Legal · Uso del sitio

Condiciones de uso

Estas condiciones rigen el uso del presente sitio web. No regulan los encargos comerciales que TATAR Global pueda llegar a concertar con usted o con su organización; estos se someten a un contrato escrito separado.

Última actualización · 10 de mayo de 2026

Düsseldorf · Alemania

§ 01

Aceptación de estas condiciones

Al acceder al sitio web o al hacer uso de él, usted manifiesta su sometimiento a estas condiciones de uso. Si no las acepta, le rogamos que no utilice el sitio. Estas condiciones podrán actualizarse en cualquier momento; resultará aplicable la versión publicada en esta página en el momento de su visita.

01

§ 02

Alcance del sitio web

Este sitio web ofrece información general sobre los servicios, capacidades y modelos de relación de TATAR Global GmbH y de las marcas integrantes de su cartera. Se publica como presentación institucional y no constituye asesoramiento profesional, jurídico, financiero, fiscal o de inversión.

Ningún contenido del sitio constituye una oferta para celebrar un contrato. Los encargos solo nacen sobre la base de un acuerdo escrito separado, suscrito por un representante autorizado de TATAR Global GmbH.

02

§ 03

Propiedad intelectual

La totalidad del contenido del sitio web —textos, imágenes, logotipos, marcas, gráficos, código, elementos de diseño y la selección y disposición de los anteriores— pertenece a TATAR Global GmbH o a sus licenciantes y se encuentra protegida por la legislación alemana, de la Unión Europea e internacional en materia de derechos de autor, marcas y derechos afines.

Se autoriza la consulta del sitio en un dispositivo personal, así como la impresión o el guardado de extractos para uso personal y no comercial. Cualquier otro uso —en particular reproducción, modificación, distribución, comunicación pública, encuadre, extracción automatizada o utilización para entrenar sistemas de aprendizaje automático— requiere el consentimiento escrito previo de TATAR Global.

03

§ 04

Marcas y denominaciones comerciales

TATAR Global, el logotipo de TATAR Global y las denominaciones de marcas mencionadas en este sitio son marcas de TATAR Global GmbH o de sus filiales, salvo cuando las marcas de terceros (por ejemplo, las de socios de plataforma) aparezcan claramente identificadas como tales. Queda prohibido el uso de cualquiera de las marcas sin consentimiento escrito previo.

04

§ 05

Conducta en el sitio

Usted se compromete a no:

  • utilizar el sitio de manera contraria a cualquier disposición legal o reglamentaria local, nacional o internacional aplicable;
  • remitir, a través del formulario de contacto o de cualquier otra funcionalidad interactiva, contenidos ilícitos, engañosos, difamatorios, infractores, hostigadores o de otro modo perjudiciales;
  • sondear, escanear o someter a prueba la vulnerabilidad del sitio, sus mecanismos de seguridad o cualquier sistema del que dependa, salvo en el marco de una autorización escrita de TATAR Global;
  • intentar el acceso no autorizado al panel de administración, áreas restringidas, cuentas, sistemas informáticos o redes vinculadas al sitio;
  • interferir o perturbar el sitio o su infraestructura subyacente, en particular mediante extracción automatizada, denegación de servicio o introducción de código malicioso;
  • utilizar el sitio o sus contenidos para entrenar cualquier modelo de aprendizaje automático sin el consentimiento escrito previo de TATAR Global.

05

§ 07

Ausencia de garantías

El sitio se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la mayor medida permitida por la legislación aplicable, no se otorgan garantías, condiciones ni declaraciones de ningún tipo —expresas o implícitas—, incluidas las relativas a exactitud, integridad, idoneidad para un fin determinado, no infracción o disponibilidad ininterrumpida.

07

§ 08

Limitación de responsabilidad

Nada de lo previsto en estas condiciones excluye o limita la responsabilidad cuando esta no pueda ser excluida o limitada con arreglo a la legislación aplicable —en particular, la responsabilidad por dolo o culpa grave, por daños a la vida, al cuerpo o a la salud, en virtud de la Ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos, o al amparo de cualquier garantía expresamente otorgada.

Sin perjuicio de lo anterior, TATAR Global solo responderá por culpa leve cuando se trate del incumplimiento de una obligación esencial para la correcta ejecución del contrato y en cuyo cumplimiento usted pueda confiar razonablemente (denominada «obligación cardinal»); en tal caso, la responsabilidad se limitará al daño previsible y típico de este tipo de contrato.

Cualquier responsabilidad ulterior —en particular por daños indirectos o consecuentes, lucro cesante, pérdida de datos o pérdida de oportunidad— queda excluida en la mayor medida permitida por la legislación aplicable.

08

§ 09

Fuerza mayor

TATAR Global no responderá del incumplimiento o el retraso en el cumplimiento de sus obligaciones cuando se deban a circunstancias ajenas a su control razonable, entre las que figuran fallos de infraestructura, actuaciones de autoridades, conflictos laborales, actos de guerra o terrorismo, emergencias de salud pública y catástrofes naturales.

09

§ 10

Privacidad y cookies

El uso de este sitio se rige asimismo por la Política de privacidad y la Política de cookies, que se incorporan a estas condiciones por referencia.

10

§ 11

Ley aplicable y jurisdicción

Estas condiciones, así como las obligaciones extracontractuales que de ellas se deriven o se relacionen con ellas, se rigen por el Derecho material de la República Federal de Alemania, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG) y de las normas de conflicto de leyes que remitan a un ordenamiento distinto.

El fuero exclusivo para todo litigio derivado de estas condiciones o relacionado con ellas será el de Düsseldorf (Alemania), cuando la parte contratante sea comerciante en el sentido del Código de Comercio alemán (HGB), persona jurídica de Derecho público o patrimonio especial de Derecho público. TATAR Global se reserva el derecho de demandarle ante cualquier otro tribunal competente. Quedan a salvo las normas imperativas de protección al consumidor del país de residencia habitual de los consumidores.

11

§ 12

Cláusula de salvaguarda

Si alguna disposición de estas condiciones resultara nula o inaplicable, las restantes mantendrán plena vigencia. La disposición nula o inaplicable se entenderá sustituida por aquella disposición válida y aplicable que más fielmente refleje la intención originaria.

12

§ 13

Contacto

Las consultas relativas a estas condiciones pueden remitirse a [email protected]. La información legal de la sociedad figura en el Aviso legal.

13